News 2015
Ladinisch selbst lernen: Zwei Bücher und Online-Kurs vorgestellt
Wer sich Ladinisch selbst beibringen möchte, kann dies über zwei Bücher oder einen kostenlosen Online-Kurs tun. Die Lernmaterialien hat das Kulturinstitut Micurà de Rü am 4. Mai in Bozen vorgestellt.
Mit zwei neuen Publikationen und einem Online-Kurs will das ladinische Kulturinstitut Micurà de Rü Grundkenntnisse in Ladinisch vermitteln. "Diese neuen Lernmaterialien sind für alle gedacht, die sich einfache Ladinischkenntnisse für den Alltag aneignen wollen und deshalb wertvoll für den Erhalt, aber vor allen für die Weitergabe der ladinischen Sprache, die ja die älteste Landessprache Südtirols ist", betonte der ladinische Bildungs- und Kulturlandesrat Daniel Alfreider bei der Vorstellung der Materialien gestern (4. Mai) in Bozen. Wenn man Sprache und Kultur seines Gegenübers kenne, funktioniere das Zusammenleben besser. Zudem bedeute Mehrsprachigkeit immer auch ein Mehr an Chancen, sagte Alfreider.
Ladinisch in zwölf Lektionen
Die beiden neuen Publikationen fürs Ladinischlernen umfassen jeweils zwölf Lektionen. Ein Buch vermittelt das Gadertaler Idiom und das andere das Grödner Idiom des Ladinischen. Interessierte bekommen darin wichtige Formulierungen für Alltagssituationen vermittelt, zum Beispiel für die Begrüßung auf Ladinisch, das Reden übers Wetter oder fürs Einkaufen. Passende Dialoge kann man sich online anhören. "Daneben werden natürlich auch die wichtigsten Grammatik-Regeln erläutert", erklärten die Projektkoordinatorinnen Ulrike Frenademz und Karin Comploj. Zudem gibt es einen Übungsteil mit Lösungen.
Einfach online lernen
Neben den beiden Publikationen bietet das Micurà de Rü jetzt auch einen kostenlosen Online-Ladinischkurs an, der ähnlich aufgebaut ist, wie die Bücher. Sämtliche Inhalte werden darin auch auf Deutsch, Italienisch und Englisch bereitgestellt.
Die beiden Publikationen "Curs de ladin dla Val Badia por prinzipianc" und "Curs de ladin gherdëina per prinzipianc" sind im Buchhandel und direkt auf der Webseite des ladinischen Kulturinstituts um 20 Euro erhältlich. Der Online-Kurs ist im Web unter http://cursladin.ladinternet.it abrufbar.
Link zur Originalaussendung mit den eventuellen dazugehörigen Fotos, Videos und Dokumenten
san