Traduzioni e interpretariato
.jpg "Traduzioni e interpretariato")
Le traduzioni rivestono un ruolo importante in un territorio plurilingue come quello dell’Alto Adige. Di seguito trovate alcune informazioni a riguardo.
Asseverazione di traduzioni(Link esterno)
Associazione interpreti della provincia di Bolzano(External Link)
Unione provinciale traduttori (Link esterno)
Qui di seguito sono elencati alcuni strumenti utili per la traduzione: si tratta di una lista che include dizionari e traduttori online nonché motori di ricerca.
Dizionari online:
Traduttori online:
- Freetranslation (Link esterno)
- Linguee (Link esterno)
- Deepl (Link esterno)
- Context Reverso (Link esterno)
Motori per la ricerca di dizionari bilingui e plurilingui online:
- Lexicool (Link esterno)
- Lexikon.ch (Link esterno) (in lingua tedesca)
Inoltre
- BISTRO (Link esterno) - Dizionario per i termini giuridici e ammnistrativi (Eurac)
- Norme giuridiche tradotte (italiano - tedesco)
- Lexbrowser (Link esterno) Le leggi provinciali nella rete civica dell'Alto Adige
- L'accesso al diritto dell'Unione europea (Link esterno) in 24 lingue
- IATE (Link esterno) - banca dati terminologica dell'UE
